Salone Internazionale del Libro di Torino 9-12/05/2024 Padiglione 2
ZHEJIANG Pavilion (stand K134-L133)
Promosso dall’Assessorato al Commercio di Zhejiang (Repubblica Popolare Cinese) In collaborazione con l’ANGI – Associazione Nuova Generazione Italo-cinese
In occasione delle celebrazioni dei 700 anni dalla morte di Marco Polo, i principali editori cinesi provenienti dalla Provincia di Zhejiang hanno deciso di partecipare al Salone del Libro in qualità di espositori con l’intento di promuovere lo scambio culturale attraverso la cooperazione editoriale tra Italia e Cina.
Cerimonia di Apertura 10 maggio 2024 ore 14.00 PAVILION ZHEJIANG
Coordina: CHEN Ming, presidente ANGI
14:00-14:05 Presentazione degli ospiti italiani ed espositori cinesi
14:05-14:20 LA CIVILTA’ LIANZHU e Civilizzazione Globale (Zhejiang University Press)
Presentazione dei tre volumi sulla civiltà Lianzhu in lingua italiana (Edizioni Pedrini), con la traduttrice Elena Settimini e rappresentante del Centro di Conservazione e Restauro dei Beni Culturali La Venaria Reale.
14:20-14:30 SEALINK IMPRESSION e Dodici sigilli in bronzo
Quando le antiche essenze culturali si fondono nelle estetiche moderne.
Presentazione dei dodici segni zoodiacali cinesi realizzati applicando antiche tecniche artigianali, con Paola Gribaudo, Presidente dell’Accademia Albertina Belle Arti di Torino .
14:30-14:40 CONTEA DI WENCHENG(Wenzhou), PAESE DI BOWEN
Le storie di LIU Bowen, Capo Consigliere del primo imperatore della dinastia Ming.
Presenta PAN Xuanpu della Zhejiang New Reading Culture Communication, con rappresentante della Città di Torino.
14:40-14:50 LEGGENDARIA COSTRUZIONE A MORTASA E TENONE CINESE
Le antiche costruzioni architettoniche in legno rappresentanno un patrimonio culturale cinese, da conservare e promuovere.
Presenta LIU Wenhui della Hangzhou Wanfeng Cultural Creative, con professore Carlo Ostorero del Politecnico di Torino.
14:50-15:00 LE PROPRIETA’ INTELLETTUALI IN CINA
Le opportunità internazionali sullo scambio delle proprietà intellettuali.
Presenta NI Jiazhou della Hangzhou XINYUYI Patent Agency, con direttore Ennio Pedrini della Edizioni PEDRINI.
15:00-16:00 INTERVISTE – INTERAZIONI – VISITE GUIDATE Lingua: italiana/cinese
